ترانه ی محلی بیرجند
دستگاه :همایون (اصفهان)
دستگاه :همایون (اصفهان)
شعر اجرای میترا رهبر
******
از ايـــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولش پر، پر از نقش و نگاره
گدار دومــی مـــــــخمل بــــــــپوشم
گدار ســـومش دی دی، ديــدار ياره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تــــو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جاودانی
دوبـــــاره برنمــــــی گردد دور جـــــوانی
بـــــيا تا گــــــندم يـــــک خوشه باشيم
يکی شمع و يکی پر پر، پروانه باشيم
يکی موســــــی شــــــويم اندر مناجات
يکی جارو کش می می، مـيخانه باشيم
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تــــو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جاودانی
دوبـــــاره برنمــــــی گردد دور جـــــوانی
از ايـــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولش پر، پر از نقش و نگاره
گدار دومــی مـــــــخمل بــــــــپوشم
گدار ســـومش دی دی، ديــدار ياره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تــــو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جاودانی
دوبـــــاره برنمــــــی گردد دور جـــــوانی
شعر اجرای سیما بینا
******
بـــــــيا جــــــانا که تا جانانه بــــــاشيم
يکی شمع و يکی پر پر، پروانه بـاشيم
يکی مـــــــوسی شـــــويم اندر مناجات
يکی جارو کــش می می، ميخانه باشيم
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جانی
دوبـــاره برنمــــــی گردد ديــــــگر جوانی
از ايــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولی جان جان، نقش و نگاره
گدار دومــــــی مــخمــل بــــــپوشم
گدار سومــــی دی دی، ديــدار ياره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جانی
دوبـــاره برنمــــــی گردد ديــــــگر جوانی
دلم بــــــــــــی وصل تو شادی مبیناد
به غیر از محنت آزادی آزادی مبیناد
خــــراب آبـــــــاد دل بـــــی مــقدم تو
الـهی هرگز آبــــادی آبـــادی مــــبیناد
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جانی
دوبـــاره برنمــــــی گردد ديــــــگر جوانی
شعر اجرای حسین بختیاری
******
از ايـــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولی نقش نقش، نقش و نگاره
گدار دومـــــــی مـــخــمل بـــــپوشم
گدار سومی دی دی، ديــــدار يـــاره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بـــيا تـا دور تـو گردم، آه
ای يار جونی، ای يار جونی
دوباره برنــــــمی گردد ديــگر جـــــوونی
سه غم آمد به راهم هر سه يک بار
غريـــبی و اســـيری و جانا غـم يار
غريـــبی و اســـيری چــــــاره داره
غـــم يار و غــم يار و جانا غــم يار
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بـــيا تـا دور تـو گردم، آه
ای يار جونی، ای يار جونی
دوباره برنــــــمی گردد ديــگر جـــــوونی
نـــــــسيمی كـه از بن آن كاكل آيو
مرا خـوش‌تـر ز بوی آن سنبل آيو
چو شو گـيرم خيالت را در آغوش
سحر از بـسترم بوی، بوی گل آيو
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بـــيا تـا دور تـو گردم، آه
ای يار جونی، ای يار جونی
دوباره برنــــــمی گردد ديــگر جـــــوونی
******
از ايـــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولش پر، پر از نقش و نگاره
گدار دومــی مـــــــخمل بــــــــپوشم
گدار ســـومش دی دی، ديــدار ياره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تــــو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جاودانی
دوبـــــاره برنمــــــی گردد دور جـــــوانی
بـــــيا تا گــــــندم يـــــک خوشه باشيم
يکی شمع و يکی پر پر، پروانه باشيم
يکی موســــــی شــــــويم اندر مناجات
يکی جارو کش می می، مـيخانه باشيم
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تــــو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جاودانی
دوبـــــاره برنمــــــی گردد دور جـــــوانی
از ايـــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولش پر، پر از نقش و نگاره
گدار دومــی مـــــــخمل بــــــــپوشم
گدار ســـومش دی دی، ديــدار ياره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تــــو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جاودانی
دوبـــــاره برنمــــــی گردد دور جـــــوانی
شعر اجرای سیما بینا
******
بـــــــيا جــــــانا که تا جانانه بــــــاشيم
يکی شمع و يکی پر پر، پروانه بـاشيم
يکی مـــــــوسی شـــــويم اندر مناجات
يکی جارو کــش می می، ميخانه باشيم
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جانی
دوبـــاره برنمــــــی گردد ديــــــگر جوانی
از ايــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولی جان جان، نقش و نگاره
گدار دومــــــی مــخمــل بــــــپوشم
گدار سومــــی دی دی، ديــدار ياره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جانی
دوبـــاره برنمــــــی گردد ديــــــگر جوانی
دلم بــــــــــــی وصل تو شادی مبیناد
به غیر از محنت آزادی آزادی مبیناد
خــــراب آبـــــــاد دل بـــــی مــقدم تو
الـهی هرگز آبــــادی آبـــادی مــــبیناد
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بيا تا دور تو گردم، آه
ای يــار جانی، يار جانی
دوبـــاره برنمــــــی گردد ديــــــگر جوانی
شعر اجرای حسین بختیاری
******
از ايـــــــنجا تا به بيرجند سه گداره
گدار اولی نقش نقش، نقش و نگاره
گدار دومـــــــی مـــخــمل بـــــپوشم
گدار سومی دی دی، ديــــدار يـــاره
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بـــيا تـا دور تـو گردم، آه
ای يار جونی، ای يار جونی
دوباره برنــــــمی گردد ديــگر جـــــوونی
سه غم آمد به راهم هر سه يک بار
غريـــبی و اســـيری و جانا غـم يار
غريـــبی و اســـيری چــــــاره داره
غـــم يار و غــم يار و جانا غــم يار
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بـــيا تـا دور تـو گردم، آه
ای يار جونی، ای يار جونی
دوباره برنــــــمی گردد ديــگر جـــــوونی
نـــــــسيمی كـه از بن آن كاكل آيو
مرا خـوش‌تـر ز بوی آن سنبل آيو
چو شو گـيرم خيالت را در آغوش
سحر از بـسترم بوی، بوی گل آيو
گل زردم، همه دردم ز جفايت شكوه نكردم
تو بـــيا تـا دور تـو گردم، آه
ای يار جونی، ای يار جونی
دوباره برنــــــمی گردد ديــگر جـــــوونی
